发布时间:
来源:
欧洲侨报
As one of the "Top Eight Sights of Guangzhou," Canton Tower stands tall on the city's new central axis. Its sky-high Ferris wheel turns with the rhythm of urban dreams, while the high-speed drop ride from the spire seems to echo the heartbeat of the earth. Rising 600 meters, the tallest tower in China is not just an engineering marvel, but a breathtaking symbol of urban beauty and aspiration.



作为“羊城新八景”之一,广州塔矗立在广州城的新中轴线上。云端的摩天轮转动着城市的梦想,塔尖的极速云霄坠落时,仿佛听见大地的心跳。这座600米的中国第一高塔,不仅是物理高度的巅峰,更是城市美学的极致表达。
翻译:黄凯琳(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉




翻译:黄凯琳(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉