本报讯    罗马尼亚东北部城市布泽乌Buzău Land/ Ținutul Buzăului 是喀尔巴阡弯曲地区的丘陵山区，已获得联合国教科文组织世界地质公园的称号。这是罗马尼亚继 Śara Haşegului 之后第二个获得该称号的地区，也是 4 月 13 日全世界获得联合国教科文组织世界地质公园八个地区之一。

联合国教科文组织世界地质公园标签承认具有国际意义的地质遗产。获得世界地质公园必须是“非凡的地质多样性，支撑着不同地区的生物和文化多样性。地质公园通过将保护其独特的地质遗产与公共宣传和可持续发展相结合，为当地社区服务。”

罗马尼亚Buzău Land 联合国教科文组织世界地质公园占地 1,036 平方公里，居住大约 43,000 名居民。远古时代该地区的几个构造板块碰撞，形成了一个复杂的褶皱和冲断山脉，后来被冰川作用侵蚀。这里发现了一些世界上最长、最深的盐洞，它们是由封闭的浅水体蒸发形成的大量盐和石膏沉积物的残余物形成。这种丰富的地质多样性影响了独特的文化遗产，当地的传说中，泥火山变成了龙，泥锅是巨人为了捕捉牛而制造的陷阱，通过琥珀的镜头可以预测未来。

泥泞的火山、盐的圆顶、永恒的火焰、Ulmet 的 Trovants 或 Colşi 红琥珀是该地区的一些地标。

联合国教科文组织世界地质公园被授予该名称四年，之后需要重新验证过程中重新检查每个地点的功能和质量，检验是否符合继续授予的规范。
（阳光）