英将竖华表纪念一战中国劳工:没他们协约国或战败

参考消息网11月13日报道 港媒称，一座用白色大理石雕刻而成的雄伟纪念碑将像它所纪念的那些人一样前往欧洲。这座纪念碑是一座9.6米高的华表石碑，目前正在河北省石家庄市进行最后的制作。一旦完工，它将纪念一个世纪前在第一次世界大战的西方前线服役的成千上万的中国人。

据香港《南华早报》网站11月12日报道，在伦敦竖立起来之后，这座华表将永久地提醒人们铭记那些被派去拯救战线过长的盟军。

报道称，在过去十年里，中国派出人员参与一战的故事引起了一些人的注意，而长期以来，这一点都没有引起关注。约有14万华人劳工加入英法联盟，另有20万加入了俄罗斯人的队伍。所有这些人都是非战斗人员，他们挖战壕，埋葬死者，运送伤员，制造和运输弹药，修理坦克、飞机和被炸毁的机场——这些工作让欧洲人腾出人力去对抗以德国为首的侵略者。

人们对这些劳工的认识逐年提升：多部关于这一主题的书籍已经出版，还出现了一些纪录片和博物馆展览;相关论坛和讨论会也得以举办，最近在英国还上演了一出舞台剧。

这些人当中有许多人在欧洲丢掉了性命;套用第一次世界大战诗人鲁珀特·布鲁克所写的一首诗《士兵》中的诗句，可以这么说：异国他乡的某些角落，将永属中国。

如今，中国战时劳工与他们在欧洲的西方兄弟一道成了被纪念的主角，这纠正了过去一百年地缘政治叙事中的一个历史疏忽。此外，为数不多的活动人士和捐赠者认为，在伦敦设立永久纪念碑将有助于消除长期存在的偏见。

“确保我们铭记”运动的主席史蒂文·刘(音)说：“很少有人知道中国人在帮助英国及其盟友赢得一战方面所作出的贡献，这令我感到吃惊。我认为，如果人们知道他们在这场胜利中发挥了多么重要的作用，那么英国对中国人的一些成见将不复存在。”

报道称，补给线是军队的生命线，决定着战争的结局。如果没有这些中国劳工，这场战争可能会持续得更久，而且或许盟国会战败。

刘说：“纪念华表将是一个令人印象深刻的永久设施，将有助于讲述历史的一个重要部分。”

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“欧洲侨报”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。版权事宜请联系：0040-751021899。