双姝联袂！中国侨领陈秋梅携诗人云泥点亮都柏林电波 TogetherFM首现中英双语，"世界因爱而生"全球春晚破圈

本报讯  记者 胡陈嘉露发自都柏林 
丝路电波传华韵：陈秋梅Annie MacCarthy携手华人女诗人云泥 亮相爱尔兰电台完成中英文双语首秀。

4月5日，翡翠岛国爱尔兰的电波中传来了动人的中国声音。著名侨领、欧洲-中国文化艺术交流与合作研究会会长陈秋梅（Annie MacCarthy）受邀做客都柏林 TogetherFM 电台王牌节目《The Platform》，在华人女诗人云泥的倾力协助下，完成了一场极具里程碑意义的中英双语深度对话。

图：美女诗人云泥和陈秋梅Annie MacCarthy合影

这不仅是陈秋梅会长的电台首秀，更是该主流社区电台少有的中英双语特别策划。节目中，陈秋梅深情讲述了"世界因爱而生"全球华人春节联欢晚会的幕后故事，分享了主题曲从灵感诞生到跨越国界传播的艺术历程。诗人云泥以其细腻精准的即时翻译，让文学的诗意与侨领的情怀在两种语言间无缝流转，生动展现了新时代海外华人女性的知性风采与文化自信。

主持人 Robbie 对此次跨文化交流给予了高度评价。正如陈秋梅在节目中所述："音乐与爱是全球通用的语言，我们希望通过电波，将这份跨越山海的温暖传递给每一位听众。"

精彩回听 · 见证华韵破圈

欢迎点击收听，听见都柏林星空下的中国故事：

The Platform - TogetherFM 5th April 2026

https://www.mixcloud.com/TogetherFM/the-platform-5th-april-2026/

温馨提示：若链接无法直接打开，请复制到浏览器收听，或检查网络连接后重试。

欢迎收听并留言，感谢每一份支持与陪伴！

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“欧洲侨报”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。版权事宜请联系：0040-751021899。