5月19日,由中央广播电视总台主办,总台上海总站、上海市体育局、上海市文联联合承办的“从北京到巴黎——中国艺术家奥林匹克行”艺术展在上海国际传媒港启幕。国际奥委会主席巴赫,中宣部副部长、中央广播电视总台台长慎海雄,国际奥委会副主席黄思绵,国际奥委会委员于再清、李玲蔚、张虹,上海市体育局局长徐彬,上海市文联党组书记、专职副主席夏煜静等出席。
继北京与巴黎相遇之后,艺术之美如何与体育之力再度交相辉映?总台如何将上海国际传媒港打造成为传播奥林匹克精神的独特场域?
交汇
一场艺术与体育的不期而遇
与奥运相遇,与艺术同行。“海派画家”代表陈家泠、汪观清,顾拜旦奖章获得者、中国国家画院国画艺术委员会副主任范扬,国际奥委会奥运艺术大使、著名雕塑家黄剑,上海知名艺术家乐震文、张弛、张复兴、汪家芳、万芾,知名书法家丁申阳、周志高、张伟生等出席艺术展开幕式。
作为“从北京到巴黎——中法艺术家奥林匹克行”中国艺术大展的系列人文体育交流活动之一,此次艺术展汇集了62位中国知名艺术家的68件艺术作品,以及来自上海体育博物馆的11件馆藏珍品,着力呈现上海与奥运的不解之缘,展现体育与艺术的琴瑟和鸣。
非有志者不能至也。由行草书作品《峰高无坦途》、董守义寄钱大钧信件(影印件)、1952年7月29日中国代表团在赫尔辛基奥运村举行升旗仪式的照片共同组成的艺术展第一面展墙,生动讲述着中国与奥运结缘的故事——从最早的申奥设想,到2001年中国申奥成功,再到2015年申办冬奥会成功,“峰高无坦途”就是中国申奥历程的真实写照。
在此前由总台联合法国国家奥林匹克和体育委员会、法国职业足球联盟以及法国多家艺术机构共同在法国巴黎主办的“从北京到巴黎——中法艺术家奥林匹克行”中国艺术大展开幕式上,法国国家奥林匹克和体育委员会主席拉帕蒂恩说:“体育与艺术是交流的重要纽带。”
二十年来,F1中国大奖赛、ATP1000网球大师赛、环球马术冠军赛、国际田联钻石联赛上海站、世界斯诺克上海大师赛等世界顶级赛事相继落户中国通向世界奥林匹克的启航地——上海,在以体育为载体搭建中外友好交流平台的同时,也突显出“开明睿智、海纳百川”的特质。
共进
一次奥运精神的全新诠释
中国传统艺术讲求气韵生动的意境之美。这一次,总台选取的60余件当代艺术精品不仅与体育精神、奥运精神高度契合,同时也更加注重“画中见情”“书中有意”——
一百多年前,我国第一个民间体育团体上海精武体育总会正式成立,自强不息的民族精神成为一代又一代中国体育健儿的精神脊梁。语出《周易》的行楷作品《自强不息》,与奥林匹克格言中的“更强”不谋而合。《贵拼搏》取材于中国神话故事“鲤鱼跃龙门”,意为人要逆流而上、奋发自强,方能成为栋梁之才;《岁寒三友》组画中的松、竹、梅自古就是中国人用来勉励自己不畏严寒、勇攀高峰的象征……
93岁的著名画家汪观清先生在受邀参加艺术展开幕式后,第一时间就开始思考如何将作品与本次大展的主题结合起来。他精心挑选了“两牛相争”《勇则胜》这一作品,以勤劳质朴、温和善良的牛为主体,意在展现世界体育健儿齐聚一堂,在竞争中友好交流、切磋成长、勇于争胜的火热景象。
![](/Upload/20240523003308Iqct.jpg)
汪观清先生在艺术展现场接受总台采访
这些以物喻人、托物言志的艺术作品与奥林匹克精神同声相应、同气相求,淋漓尽致地展现了中国传统文化的深邃内涵与中华民族的的精神力量。
87岁的著名画家陈家泠先生携作品《步步生莲》来到艺术展开幕式现场,同时带来中国人对“一步一步走向美好未来”的愿景。他说,奥运会的舞台代表了人类对美崇高的信仰,五环更是生命之美、竞争之美、创造之美、艺术之美、和谐之美,总台用一种全新的、科学的宣传方法展现了人类可以在良性竞争中相互学习、共同进步的意涵。
![](/Upload/20240523003308KIe4.jpg)
陈家泠先生在艺术展现场接受总台采访
这幅作品与描绘G60科创云廊、临港新片区和总台国际传媒港等上海扩大开放新地标的作品《化茧为蝶新通途》《临港朝晖》《浦江之声》遥相呼应,在呈现上海文化科技未来发展图景的同时,表达着总台愿与社会各界一道携手向前、共向未来的热切期盼。
携手
一个未来可期的精彩之约
“总台借助体育,很好地彰显了社会的和平、友爱,彰显了人类共同进步与发展。”
——“海派画家”代表 陈家泠
“ 法国是最早与中国建立外交关系的西方大国,我们祝贺他们再次举办奥运会,我非常荣幸能够参加这次艺术展。”
——“海派画家”代表 汪观清
“ 总台通过在巴黎的中国艺术大展和今天的艺术展,为中国艺术、中国文化搭建了一个非常好的传播平台。”
——顾拜旦奖章获得者 中国国家画院国画艺术委员会副主任 范扬
“当年剑影动风云 今夏炬光赫体坛。”在众多艺术作品中,一幅草隶作品以国际奥委会主席巴赫中文名中的“赫”为题眼,写出了总台与国际奥委会真挚的感情和长久友谊——自成立以来,总台与国际奥委会相互往来信件38封,字里行间流露出的信任与鼓励时刻激励着总台人在传播奥林匹克精神之路上不断追求卓越。
2022年1月,巴赫主席致函总台台长时表示,期待北京冬奥会安全成功举办,并为总台春节联欢晚会录制新春祝福;同年10月,总台奥林匹克频道开播一周年之际,巴赫盛赞总台为推动奥林匹克精神做出的贡献。今天,奥林匹克频道在中国已经覆盖了超过3亿用户,总台也成为了巴黎奥运会上承担公用信号制作项目最多的国际主流媒体、全媒体持权转播商及巴黎奥组委合作伙伴。
适逢巴黎奥运会资格系列赛上海站开赛,以此次艺术展为契机,海派艺术再次成为总台向世界讲好中国故事、传播奥林匹克精神的重要载体。
去年3月以来,以海派书画家为核心,汇聚各海派艺术门类进行文化交流、思想碰撞、艺术互鉴的传媒平台——总台“海派艺术家之家”先后举办“春到浦江”主题创作活动、“龙腾春望‘辰’势而上”双新艺术展及多场艺术个展,为多元文化交流互鉴搭建了各美其美、美美与共的桥梁。总台上海国际传媒港也一跃成为国内重要的文化创意空间,持续助力中华优秀传统文化扬帆出海。
在“从北京到巴黎——中国艺术家奥林匹克行”艺术展开幕后即举行的中央广播电视总台巴黎奥运会栏目《体坛晨报》启播、转播团队授牌暨奥运会报道标识发布活动上,国际奥委会主席巴赫说:“我相信以我们优秀的合作历史经验及总台国际一流的体育传播实力,一定会再创奥运传播佳绩,为弘扬奥林匹克精神作出更大贡献!”
从塞纳河到黄浦江,岸边和煦的微风尚未停息,总台4K/8K超高清转播车“中国红”已启程奔赴巴黎,并将首次在境外承担奥运会的8K公共信号制作工作。当“巴黎时间”进入倒计时,让我们共同期盼这个热烈的夏天!
版权及免责声明:凡本网所属版权作品,转载时须获得授权并注明来源“欧洲侨报”,违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章,不代表本网观点和立场。版权事宜请联系:0040-751021899。