锡比乌卢奇安•布拉卡大学孔院汉语教师培训暨北语罗语专业和锡比乌孔院罗马尼亚文化线上交流会成功举行

欧洲侨报 讯  （记者 袁春蕾）北京时间2022年9月30日晚，由北京语言大学和罗马尼亚锡比乌孔院联合举办的罗马尼亚锡比乌卢奇安•布拉卡大学孔子学院（下称：锡比乌孔院）汉语教师志愿者培训暨北语罗语专业和锡比乌孔院罗马尼亚文化线上交流会成功举行。参与本次活动的有锡比乌孔院中方院长王冏、北语对外汉语教师李莉、中国驻罗马尼亚大使馆原参赞现北语罗语专业教师李明、北语副教授董原、北语罗语专业教师刘祎哲以及八位即将赴罗任教的汉语教师志愿者们。会上，老师们从各方面对罗马尼亚的基本情况进行了介绍，并且给即将赴罗的汉语教师志愿者们表达了祝贺、送上了寄语并提出了希望。
会议伊始，王院长首先表达了对组织和参与培训的老师们的衷心感谢，并希望本次交流会能让各位即将赴任的汉语教师志愿者们初步了解罗马尼亚的文化和生活。李莉老师对北语此次赴罗进行汉语教学的志愿者教师表达了美好的祝愿，对大家加入罗汉语教学表示衷心的祝贺，并希望大家以北语校训“德行言语，和睦天下”为初心进行汉语教学。李老师介绍了中罗两国深厚友谊的历史，并就在罗工作和生活方面提出了以下几点建议：
第一，也是最重要的一点：对党对国忠诚。
第二，语言教学要科学严谨，和同行在一起要谦逊，虚心学习。同时要尽力学好当地的语言，在语言对比的基础上进行汉语研究与教学，以期能针对性地进行汉语教学。
第三，汉语教师志愿者内部要保持团结一致，也要和当地师生与人民的建立良好的友谊，要以平等尊重、谦虚谨慎的态度与人交往。
第四，谨记外事无小事。有事一定要服从学校和上级的命令，一定要听指挥，言行谨慎，严格遵守纪律。
第五，在教学方面，汉语教师要有肯吃苦肯攀登的精神，谦逊好学，坚守文化自信。
第六，要用一言一行展示中国友好形象。
第七，遵守当地法律法规，保护好自身安全，按时完成教学任务。
中国驻罗马尼亚大使馆原参赞现北语罗语专业教师李明老师从生活、工作和中罗建交历史方面为大家做了介绍，并提出在罗生活注意事项。
第一，生活方面，李老师指出，首先，要谨言慎行，保持谦虚的传统美德，为人谦虚，做事低调。
其次，希望大家要学习一些罗马尼亚语，这样不仅能方便自己的生活而且也能拉近和学生之间的距离。李老师还就罗马尼亚生活习惯进行了简单介绍：比如饮食礼仪、穿搭习惯、在公共场合应遵守的礼仪等，并亲切地提醒大家准备一些必备的生活用品。
第二，工作方面，李老师指出希望大家端正态度，以学习的态度去教学。
第三，除了工作和生活方面，李老师还对罗马尼亚的政治经济概况和中罗双边关系进行了详细介绍。
 
北语对外汉语及罗语专业教师，汉罗语法对比学者董原老师发表了讲话。
董老师首先表达了对赴罗汉语教师志愿者的希望，并以自己的教学经验为例希望大家能做到因材施教，并建议大家以北语校史为出发点，强调作为北语的对外汉语教师一定要践行“不忘初心，不辱使命”的汉语教学传统，工作上要严肃认真，主动开展工作，使自己成熟起来，生活上要严肃适当，不搞特殊。
 
最后，北京语言大学罗马尼亚语专业负责人刘祎哲老师对北语的罗语专业进行了简单介绍，之后分享了一些如新闻、语言学习以及学术、日常生活等方面的在罗实用资源。
本次活动给即将赴罗的志愿者教师们分享了很多在罗生活和工作的经验，各位老师们也表达了祝愿和希冀，帮助志愿者教师们在罗顺利任教做好更加充分的准备，共同为促进中罗友谊持续友好发展做贡献！

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“欧洲侨报”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。版权事宜请联系：0040-751021899。