广东汕头“三江出海，一纸还乡”侨批展在吉隆坡开展

首站馬來西亞，汕頭僑批在吉隆坡展出

2024年「三江出海 一紙還鄉」僑批歷史文化展在馬來西亞吉隆坡開幕，來自馬來西亞的僑團商會、知名僑領、華文學校師生代表等超500人參觀展覽。

今年是中國和馬來西亞建交50周年，通過僑批檔案這一「世界記憶名錄」，喚起海外華僑華人尤其年輕僑後代的家鄉情，增強對中國文化的瞭解。

 僑批圖片串起超百米展線

8月的吉隆坡迎來了旅遊旺季，位於市中心的馬華大廈人頭攢動。在此舉行的2024年「三江出海 一紙還鄉」僑批歷史文化展，入口以獨特的「潮汕祠堂」為設計原型，集結了嵌瓷、金漆畫、石雕、木雕等非遺文化技藝，吸引眾多參觀者拍照打卡。 

步入展廳，一幅巨大的主題牆映入眼簾，「一來一回」兩封批信搭載在手繪的紅頭船上，「歡迎回家」的潮語童聲廣播響徹耳畔，讓人仿佛回到熟悉的家鄉。近200幅僑批及相關資料圖片串起超百米長的主題展線，娓娓訴說著一個個馬來西亞僑批故事。 其中，汕頭僑批文化學者張美生捐贈的4件馬來西亞回批和10封僑批資料，提及了汕頭澄海程洋岡中藥丸在馬來西亞受歡迎的僑批故事，體現了中醫藥在海外傳播的深遠歷史；更有馬來西亞華僑葉禮仁給母親鐘氏的批信，在令人動容的言語間，生動展現廣大海外華僑出洋謀生、心系家國的移民歷程和開拓進取、不忘根脈的深厚情懷。

 華僑寫批叮囑家人寄花籃

「小時候，我就幫家人寫僑批，我對僑批並不陌生。」當馬來西亞潮州公會聯合會總會長林家光看到這些熟悉的批信時，往事歷歷在目，鄉愁湧上心頭。在他看來，僑批寄託了華僑愛鄉、惦念家鄉父老妻小的感情，承載了中華文化中的孝道，間接支持了當時中國的發展，後來的金融行業、郵政行業也是從僑批延伸出來。 

「僑批不單單是親情連接，還有華人在當地做生意的信譽。」馬來西亞潮州工商總會會長吳源盛同樣感觸良多。他說，以前寫一封信，寄一點錢給故鄉的親人，也不知道他們收不收得到，要等好多個月後，他們寄回了家書才知道。放在今天來講，他們的信用是非常好的，把每一塊錢都落到那個人的身上，那種情懷很重。 展覽上，一封從馬來西亞寄來的批信，打動了現場不少參觀者。寫信的華僑叮囑家中親人買花籃、貢菜（配粥小菜）和臘腸帶到馬來西亞，滿滿溫情喚起海內外潮人的兒時記憶。

在展覽現場精心佈設的「出花園」場景前，花籃裏更藏著用僑批寫下的「祝福批」，道出家鄉對馬來西亞青少年長大成人的寄望。 

馬來西亞青年「嘗新」潮汕文化

沉浸式的互動體驗，也是此次展覽一大亮點。水布、市籃、甜粿「過番三件套」，讓參觀者現場體驗「批腳」送批的經歷；汕頭文化藝術學校的「小梅花」演員專程從汕頭而來，現場演繹潮劇經典選段《桃花過渡》《觀燈》，唱出濃濃的親切鄉音；剪紙浮雕字「汕頭」作為特殊的「非遺批」，在展覽上成了拍照打卡的「網紅頂流」。

 馬來西亞吉隆坡萬達鎮培才二校學生林楚涵對展覽上的「出花園」場景最感興趣。今年12歲的她，看到潮汕15歲少年要經歷「出花園」儀式，她希望自己以後能體驗一次。「我想到中國深入瞭解中華文化，回國後可以和馬來西亞的朋友分享。」林楚涵說。 

粵馬媒體聯手徵集僑批故事

本次由廣東省人民政府新聞辦公室指導，汕頭市人民政府新聞辦公室、汕頭市僑務局共同主辦，汕頭市檔案館等單位協辦，南方報業傳媒集團GDToday等單位承辦。 在此次展覽上，南方報業傳媒集團GDToday聯手光華日報同步發起「五洲有yue·我和僑批的故事」徵集活動，邀請五大洲的朋友寫下與僑批的故事，循著時光的軌跡，體會字裏行間那份對家人、故鄉和祖（籍）國的深情。

據悉，此次在馬來西亞辦展，是汕頭僑批出海計畫2024年的首站。

去年7月，汕頭曾在泰國曼谷舉辦為期一周的僑批歷史文化展，吸引當地政要、僑領、青少年等超1萬人次參觀，多家中央、省級及境外媒體深入報導、廣泛傳播，不到3天網路公開平臺綜合閱讀量超2億次，在海內外反響熱烈。 

「接下來，汕頭將於8月12日赴柬埔寨展出僑批。」主辦方表示，一封封僑批不僅記載了華僑對桑梓的思念情懷，更體現出中華優秀傳統文化與世界交融互鑒的交流互動。 值得一提的是，汕頭計畫今年11月舉辦第22屆國際潮團聯誼年會和第10屆世界潮商大會，希望借此邀請海內外鄉親「回家」，共赴一場以經濟、文化、青春、團結為主題的精彩盛宴。

作為這「兩大盛會」主場館的汕頭國際會展中心，也在本次展覽亮相。 

【采寫/攝影】南方+ 記者 楊立軒 GDToday記者 吳采倩

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“欧洲侨报”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。版权事宜请联系：0040-751021899。